لينتبه الجميع إلي
عندما لم أكن أعلم شيئًا
وما كان بيدي حيلة سوى أن أمضي للأمام
هذه حكاية طريق مجدي
...كتبتُ صفرًا
ولم أملك بداخلي ما يجعلني أبحث عن ما هو صحيح
أوه، قف على قدميك.. لا سبب يدعوك للخوف
أوه، قف وانطلق.. سأتابع على طريقي بعزيمة
سأثق بنفسي وأنطلق
حتى تفخر نفسي المستقبلية بي
يومًا ما سأتذكر
هذا اليوم عندما أكتب صفرًا
اليوم هو قدري
سوف ننطلق
تابع التقدم ولا تنظر للخلف
www.msoms-anime.net
!ستبدأ الآن المباراة النهائية للبطولة الأم بين تيكو وكاماتا! الجميع، انحناء
!بالتوفيق
هذه هي.. سنكون الأبطال إن فزنا.. وعلى التوالي أيضًا
ألديكم ما تقولونه؟
سأحرز قدر ما يمكنني من ثلاثيات.. هذا كل شيء
أبدًا.. لا شيء
أريد الانتهاء بسرعة لأتناول وجبة خفيفة
أليس الجميع منشغلون بأنفسهم الآن؟
هذا لا يهم
!نكون أقوياء حين ينشغل الأفراد مع البقية.. لدينا شيء واحد علينا مشاركته
!سوف نفوز
!أجل
لا تحاولوا فعل شيء مع آوميني
تصرفوا على عادتكم فقط
محاولة تشجيعه أو طمأنته ستأتي بنتيجة معاكسة.. سأتحدث معه إن لزم الأمر
لم نعد
كاماتا
تيكو
آوميني
ابق هنا قليلًا
هناك ما علي الاعتذار إليك بشأنه
كنتُ قد أدركتُ على الفور عظم مؤهلات موهبتك
...وأدركتُ كم تحب كرة السلة أكثر من غيرك
وأنه إن أثمرتْ موهبتك، فإنه سينتهي بك الحال على ما أنت عليه الآن
رغم إدراكي لذلك، إلا أنني لم أقل شيئًا.. لم أستطع فعل ذلك
تغلبت رغبتي في رؤية المستقبل وأنت بكامل قدراتك على ما ستشعر به
لهذا أعتذر.. وأرجو منك ألا تفرط في تلك الموهبة
لا يمكن إيجاد حل لمشكلتك على الفور
لكن قد تصل لحل يومًا ما.. فلا تيأس من هذا
لن أقول إنك ستنجح بالتأكيد إن لم تيأس، لكن إن فعلتْ فلن يتبقى شيء
...تلك الجملة
أجل.. سرقتها
أيعني هذا أنك كنت تسمع؟
...حسنٌ.. لا يسعنا العودة لما كنا عليه قبل كل هذا.. ولكن
ما زالت رغبتي في الفوز معي
كاماتا
تيكو
!فعلناها
يمكنني تناول وجبتني الخفيفة، صحيح؟ أتريد؟
أجل، سأتناول القليل
حقًا؟
لمَ أنت سارح؟ يمكنك أن تفرح أكثر
...تمريرات كوروكوتشي
تقدم.. يمكنك أن تكون صريحًا مع نفسك الآن على الأقل
يبدو أن الأمور هدأت في الوقت الحالي
...أجل، لقد هدأت
ترك نيجيمورا والبقية الفريق الآن، لكنني واثق أن لا داعي للقلق
...طالما أن جيل المعجزات معنا
أتساءل عن هذا
أنا قلق على النقيض منك.. فقوتهم كبيرة جدًا
...ومن أجل الحفاظ على اللعب الجماعي للفريق، فإن علينا متابعتهم أكثر
...ستكون الأمور بخير طالما تكونُ معنا، فأنا واثق
إنها ليست بحالة خطيرة على حياته
ولكن لسوء الحظ أنه لن يعود كمدرب للفريق
بناءً على ذلك، سأكون المدرب ابتداءً من اليوم
ابتداءً من الغد، سنتابع قائمة التدريب التي استعملناها حتى الآن، مفهوم؟
لا بأس طالما نجحت، لكن كان هناك لاعبان يراقبانك
من الحكمة أن تعيد الكرة إلي لضمان إحرازها
حقًا؟ لا بأس، فقد أحرزتها
موكون.. إنه قوي كما لو أنه شخص آخر
...مثل آوميني
ولكن هذا سبب آخر يدفعني للخوف من هذا التطور
موراساكيباراتشي، ألم تكن تلك التسديدة مذهلة؟
ماذا؟ أتعتقد هذا؟
...لكن نوعًا ما
ما بيدي حيلة.. فالقوة تتدفق من داخلي
إن لعبتُ بكل ما لدي، فسأسحق الجميع.. حتى رفاقي
...إن أمكنني.. من هذه المسافة
...أُعطي أولئك الخمسة لقب جيل المعجزات
مكتب رئيس مجلس المدرسة
عليهم أن يلعبوا جميع المباريات من الآن وصاعدًا مهما حدث
...لكن
حين يبزغ بطل، فإنه يشكل إعلانًا ممتازًا لنا
والأهم من هذا، سمعت أنهم لم يخسروا مرة منذ التحاقهم بنا
!لكنهم ما زالوا صغارًا
...ليس من الجيد بعض الأحيان تقديم معاملة خاصة لهم
أنا أخبرك بأن عليك تقديم معاملة خاصة لهم
كان موراساكيبارا مذهلًا اليوم
أجل، أنت محق
لكنه يخيفني في الوقت ذاته
رؤيته يتطور هكذا.. هذا يذكرني بآوميني عندما تغير
تيتسو، هل تحدثت مع آوميني مؤخرًا؟
...لم أفعل منذ انتهاء البطولة
أشعر أن علي فعل شيء ولكنني بصراحة لا أعلم ما علي فعله
موموي؟
...الجميع
سيبقون معًا، صحيح؟
يمكننا الاستمرار كأصدقاء واللعب معًا للأبد، صحيح؟
أجل، نحن معًا.. للأبد
سيجيرو.. سمعتُ أن فريقكم فاز بالبطولة الوطنية
أجل
كيف هي دراستك؟
لا مشاكل
هذا جيد.. فلتستمر هكذا في الاثنين
التمكن في المجال العلمي والرياضي.. على فرد عائلة أكاشي التميز في كل المجالات
أجل يا أبي
!كف عن العبث.. تسمح للآخرين بالمرور بسهولة كل مرة
!حتى إن لم تستطع إيقافهم، فافعل شيئًا ما وإلا فإنه لا يسعني المساعدة
أنا أحاول
الأمر فقط أنك بارع جدًا يا آوميني
محال أن يكون هناك من يستطيع إيقافك
!تبًا! لا وقت لدي لهذا
!آوميني
!مهلًا يا آوميني
آوميني
ا- المدرب؟
...باعتباري المدرب، فإنه لا يسعني التغاضي عما بدر من آوميني
...لكن إن أجبرتُه على التدريب الآن وانتهى به المطاف بترك الفريق
لا داعي لأن تأتي إلى التدريب إن كنتَ لا تريد ذلك
لكن، عليك الاستمرار في لعب المباريات
لن أتذمر إن لعبتَ وفزنا في المباريات
آوميني، لنعد إلى التدريب
لماذا؟
ماذا سأجني من التدريب؟
تدرك مسبقًا أنني أفوز حتى إن لم أرغب بذلك
أتريد مني سحق خصومي الذين فقدوا رغبتهم في القتال أكثر؟
...أفهم مشاعرك، ولكن
تفهم؟
!ما الذي تفهمه؟ أخبرني
أنى لشخص لا يمكنه فعل شيء وحده أن يفهم هذا؟
هناك أوقات أشعر فيها بالغيرة من الجميع بمن فيهم أنت يا آوميني
!لكن لا فائدة من الحزن على ما هو مستحيل
...لهذا السبب.. حتى أستطيع التمرير بكل ما أملك
ولمن تلك التمريرة؟
تدرك أنه يمكنني الفوز ضد أي أحد وحدي الآن حتى من دون تمريراتك
الوحيد القادر على هزيمتي هو نفسي
منذ ذلك اليوم وأنا لم أتلق تمريرة منك
حدث هذا مؤخرًا، لكنني أشعر دهرًا قد مر
لقد نسيتُ حتى كيف يمكنني تلقي تمريرتك
بصراحة، ما خطبهم يسمحون لآومينيتشي بلعب المباريات بغض النظر عن حضوره للتدريب؟
لا أعلم هدف المدرب، لكن لا يمكنني موافقته في ذلك
...بخصوص ذلك
لا أريد التدرب أنا أيضًا طالما يمكننا الفوز من دون تدريب
لا تكن غبيًا.. لن أسمح بذلك أبدًا
أعني أنني لا أشعر بأنني سأخسر أبدًا
علاوة على ذلك، أنصتُ إليك طوال الوقت حتى الآن على الأقل يا أكاتشين
وهذا لأنني شعرت بأنني لن أستطيع التغلب عليك
لكن مؤخرًا شعرت بأن هذا لم يعد الحال
لا أرغب في اتباع تعليمات أشخاص أضعف مني
ماذا قلت؟
ما هذا؟ أنت تمزح يا موكون، صحيح؟
تنحي جانبًا
إن كان علي تثبيتك بالقوة، فهذا ما سأفعله
لا تكن مغرورًا
مباراة فردية.. من يحرز خمس نقاط يفوز
ما الذي قلتُه؟
لماذا لم أتحل بثقة أكبر تجاه آوميني حينها؟
لماذا؟
لا يمكن
موراساكيبارا - 4
أكاشي - 0
...من كان يتوقع مباراة من طرف واحد
هذا بصراحة نوعًا ما.. مخيب
...لمن المحال الاستماع لشخص هذا حده
...لا يهم
إن أحرزتُ هذه التسديدة، فسأفعل ما أشاء كما اتفقنا بأي حال
أنا، أكاشي سيجيرو، سأخسر؟
لا يمكن.. لا يمكن أن يحدث شيء كهذا
...علي الفوز.. أيًا كان الخصم.. مهما حدث
النصر هل كل شيء في هذا العالم
المنتصر يُعترف به، والخاسر يُتبرأ منه
لأنني المنتصر دومًا، والعادل دومًا
مهلًا.. ماذا حدث للتو؟
...لا أعلم
...شيء ما اختلف.. هذا ليس أكاشي الذي عرفناه حتى الآن
لقد أفرطت في ثقتك يا أتسوشي
إياك وأن تغضبني
لن أسامح من يتحداني أبدًا.. حتى لو كانا والدي
موراساكيبارا - 4
أكاشي - 5
يكفيني لهذا اليوم.. أحسنتم العمل
!مهلًا يا موكون
لهذا أقول إنه لا بأس إن جئت للتدريب كالعادة غدًا، صحيح؟
كلا، لا أطلب منك ذلك
افعل ما شئت طالما نفوز
...ما الذي تتحدث عنه؟ للتو قلتَ
الأمر نفسه بالنسبة لميدوريما وكيسي
سيُغض الطرف عن كل الأفعال طالما نفوز في المباريات
من مضيعة الوقت إجبار الجميع على الانتظام بمستوانا الحالي
الامتناع عن التعديل أكثر فاعلية
...مستحيل.. كما لو أنك لا تريد أن يلعب الفريق لعبًا جماعيًا
هذا صحيح.. اللعب الجماعي مجرد عائق بالنسبة لجيل المعجزات
هذا ما قلتُه
تأخرت
يبدو أنك لم تصل لنتيجة
أجل
إذن ما بيدنا حيلة.. انس أمر آوميني
لا يمكن استعادة المعدن النفيس لأصله بمجرد أن يصيبه شرخ
لكن إن كان يمكن استخدامه، فهذا سيكون كافيًا
أكاشي؟
ما خطب أكاشيتشي قبل قليل؟
كما لو أنه كان شخصًا مختلفًا
شخص مختلف.. هذا ما حدث تمامًا
كان تلك هالة مطابقة للشخص الذي رأيتُه عدة مرات في الماضي
ما الذي تتحدث عنه؟
...بالأحرى
من أنت؟
...أنا أكاشي سيجيرو بالطبع
يا تيتسويا
بداخل أكاشي، هناك شخص آخر.. أكاشي مختلف
...إنه أمر أعجز عن تصديقه بنفسي
...لكن
سمعتُ أنك أخبرت موراساكيبارا والبقية بأنه لا يجب عليهم الحضور
قاعدة تيكو هي الفوز
أؤمن بأن قرارك كان هو القرار الصائب أيها المدرب
...بجعل الفوز أولوية لنا، فإننا نتخلص من اللعب الجماعي
...والواقع يثبت أنهم أقوى هكذا
تيكو
لكن.. هل يمكن تسمية هذا بالفريق؟
هل خرج موراساكيبارا مجددًا؟
...وآوميني أيضًا
تغيرت الأمور نوعًا ما فعلًا
ماذا؟
...يبدو الأمر قاسيًا قليلًا
مثل تضاؤل الشعور بأننا أصدقاء
الأمر هكذا منذ أن غير المدرب وأكاشي الأمور
أعني أنك منزعج من الأمر بنفسك يا ميدوريماتشي
أيًا كان الوضع، فإنني سأتبعه طالما كان من أجل الفريق
الشيء الذي لا أوافق عليه هو وضع آوميني وموراساكيبارا الآن
...مهما كان السبب، فإن عدم الحضور لأنهم أخبروك ألا تفعل
لا يمكنني استيعاب تفكيرهما
لا يمكنني التودد مع من يرفضون فعل كل ما بوسعهم
من النادر أن تتدرب على التسديد
أكاشي
لم تعد هناك فائدة لك من هذا التدريب، أليس كذلك؟
...أعتقد هذا
أكاشي، هل تحب كرة السلة؟
لا يمكنني فهم معنى هذا السؤال.. شعور "الحب" هذا، هل هو ضروري من أجل الفوز؟
أنا.. لم أعد أعرف بعد الآن
الفريق الحالي مختلف فعلًا عن السابق
منذ الوقت الذي تغيرتَ فيه يا أكاشي
مجددًا؟ لم أتغير على الإطلاق
كان هناك شخصان منذ البداية.. الأمر فقط أنه حدث تبادل بينهما
لا أنوي إخفاء هذا.. والأمر عائد إليك إن كنت تريد أن تصدق أو لا يا تيتسويا
لكن، إن أردت تسميته بالتغيير، فهذا لأن الأمر كان ضروريًا
لم يتغير الفريق لأنني تغيرت
تغيرتُ لأن الفريق تغير
بما أن القوة الكامنة للجميع بدأت تظهر، فإنه لم يعد لنا خصوم خارجيين
إن كان هناك خصوم، فهم بيننا
...إن حاولت محاصرة قوى كبيرة جدًا
فهناك احتمال أن يحدث انهيار داخلي
علينا ألا نوحد قوانا معًا بعد الآن
لا يمكن.. ما الذي تقوله؟
لكن تذكر أن هذا ما حدث لك ولدايكي
...حتى أنتما، الضوء والظل
لأن الضوء كان قويًا جدًا، فقد فُقد التوازن
وإن كان الأمر بين ضوء وآخر، فسيكون واضحًا وضوح النهار
إذن لا شيء أهم لديك من الفوز؟
كلا
المثليات المبهمة عديمة قوة، ولا شيء آخر
...ربما.. هذا ما يحدث تمامًا
...مع تطور البشر، يتغيرون.. ومع ذلك أنا
...ربما أردت بيأس العودة لتلك الأيام قبل فوزنا بالبطولة الوطنية
إن أردت ترك الفريق، فلن أمنعك.. ولكن عليك قبول الأمر إن أردت الاستمرار
هذا إن أردت الاستمرار كلاعب سادس في تيكو من الآن وصاعدًا
هل يمكنك سماعها؟ هل يمكنك سماعها؟ داخل أعماق قلبك
إنه ذلك الصوت من ذلك اليوم.. صوتك الحزين
كما لو أنني الوحيد الذي يتنفس في هذا العالم
ولا أزعج نفسي بحمل مظلة فوق الحزن البارد المتكوم داخل صدري
الأشياء الواضحة لي، الأشياء التي تستطيع رؤيتها
داخل معجزة منسية
تتقاطع طرقها تحت السماء نفسها
اركض.. ثم اصرخ
مقتربًا من حلم.. سيصنع هذا الألم مجددًا صورة للغد
أؤمن أن الدموع التي ذرفناها وحيدين معًا
!ستجعل هذه الزهرة تتفتح من جديد
w w w . m s o m s - a n i m e . n e t
مرحبًا، كوروكو؟
...مضى وقت طويل يا أوغيوارا
هل حدث شيء؟
كلا، أنا بخير
لا بأس إذن
إن كان هناك ما تريد الحديث عنه، فاتصل بي متى شئت
ما معنى النصر؟
...حسنٌ